Audio 1 - Dublagem Clássica
Audio 2 - Redublagem
http://www.multiupload.nl/5PYDX3QZMC
Sinopse: Num futuro próximo, a guerra entre humanos e máquinas foi deflagrada. Com a tecnologia a seu dispor, um plano inusitado é arquitetado pelas máquinas ao enviar para o passado um andróide (Arnold Schwarzenegger) com a missão de matar a mãe (Linda Hamilton) daquele que viria a se transformar num líder e seu pior inimigo. Contudo, os humanos também conseguem enviar um representante (Michael Biehn) para proteger a mulher e tentar garantir o futuro da humanidade.
ESTÚDIO:
Croma
MÍDIA:
Televisão (SBT/ Record)
ELENCO DE DUBLAGEM
Arnold Schwarzenegger (Exterminador): Jorgeh Ramos
Michael Biehn (Kyle Reese): Mário Jorge Andrade
Linda Hamilton (Sarah Connor): Mônica Rossi
Paul Winfield (Tenente Ed Traxler): Newton Martins
Lance Henriksen (Detetive Vukovich): Dário de Castro
Earl Boen (Dr. Peter Silberman): Dario Lourenço
Bess Motta (Ginger Ventura): Nair Amorim
Rick Rossovich (Matt Buchanan): Nizo Neto
Bruce M. Kerner (Sargento no Balcão): Paulo Flores
Bill Paxton (Líder Punk): Ricardo Schnetzer
Brian Thompson (Punk Loiro): Júlio César
Dick Miller (Vendedor de Armas): Pietro Mário
Marianne Muellerleile (Sarah Louise Connor): Nelly Amaral
Joe Farago (Âncora do Jornal): Orlando Prado
Tony Mirelez (Atendente do Posto de Gasolina): Magalhaães Graça
William Wisher (Policial): Orlando Prado
Ken Fritz (Policial na Loja): Paulo Flores
Ed Dogans (Policial no Beco): Júlio César
Philip Gordon (Garoto Mexicano): José Leonardo
Al Kahn (Cliente): Ricardo Schnetzer
Leslie Morris (Cliente): Nelly Amaral
Hugh Farrington (Cliente): Júlio César
James Ralston (Cliente): Pietro Mário
Webster Williams (Reporter): Hélio Ribeiro
Barbara Powers (Bilheteira do Club Techno): Nelly Amaral
Locutor: Pádua Moreira
Outras Vozes
Adalmária Mesquita, Hélio Ribeiro
O EXTERMINADOR DO FUTURO (THE TERMINATOR) - DVD MGM
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
DVD (MGM)/ Televisão (SBT - últimas exibições)/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Arnold Schwarzenegger (Exterminador): Cássius Romero
Michael Biehl (Kyle Reese): Sérgio Moreno
Linda Hamilton (Sarah Connor): Cecília Lemes
Paul Winfield (Tenente Traxter): Antônio Moreno
Lance Henriksen (Vukovich): Carlos Campanile
Earl Boen (Dr. Silberman): Hélio Vaccari
Bess Motta (Ginger Ventura): Eleonora Prado
Rick Rossovich (Matt Buchanan): Alexandre Marconatto
Bill Paxton (Líder punk): Alfredo Rollo
Dick Miller (Vendedor de armas): Walter Breda
Bruce M. Kerner (Sargento no Balcão): Eudes Carvalho
Tony Mirelez (Atendente do Posto de Gasolina): Walter Breda
Joe Farago (Âncora do Jornal): Eudes Carvalho
Locutor: Ronaldo Artinic
Outras Vozes
Wellington Lima, Cláuda Carli, Fábio Villalonga.
