sexta-feira, 9 de novembro de 2012

Rambo 3 - Dual Audio






Audio 1 - Dublagem Clássica do André Filho (Globo)
Audio 2 - Redublagem Cassius Romero

Parte 1: http://www.multiupload.nl/B8YT98VMGH
Parte 2: http://www.multiupload.nl/50WSMQ8IYU

Sinopse: O veterano John Rambo refugia-se em um mosteiro budista, em busca de paz espiritual. O retiro, porém, é interrompido quando ele decide libertar seu mentor, o Coronel Trautman, que foi capturado pelos soviéticos, durante a Invasão do Afeganistão. Os russos são apresentados, no filme, como maus e os norte-americanos, aliados aos afegãos, que lutam contra a invasão. O filme não diz o que o Coronel estava fazendo no Afeganistão.

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (John J. Rambo): André Filho

Richard Crenna (Coronel Samuel Trautman): Darcy Pedrosa

Kurtwood Smith (Robert Griggs): Mauro Ramos

Marc de Jonge (Coronel Zaysen): Sérgio Galvão

Spiros Focás (Masoud): Amaury Costa

Sasson Gabai (Mousa): Roberto Macedo

Shaby Ben-Aroya (Yuri): Júlio César

Doudi Shoua (Hamid): Oberdan Júnior

Narrador: José Santanna

Outras vozes:
Carlos Seidl, José Santa Cruz, Márcio Simões.

 ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
Blu-ray


ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (John J. Rambo): Cássius Romero

Richard Crenna (Col. Samuel Trautman): Carlos Campanile

Marc de Jonge (Colonel Zaysen): Gilberto Baroli

Kurtwood Smith (Griggs): Eudes Carvalho

Sasson Gabai (Mousa): Luiz Laffey